EKOLOGICZNA CZEKOLADA GORZKA Z KAWAŁKAMI KAKAO Czekolada ekologiczna słodzona cukrem trzcinowym to wspaniały dodatek do zdrowej diety. Masa netto: 100 g Składniki: Miazga kakaowa*, cukier trzcinowy*(17%), tłuszcz kakaowy*, rozdrobnione prażone ziarna kakao*(10%), wanilia*. Masa kakaowa min. 80%. *składniki pochodzące z upraw ekologicznych Jednostka certyfikująca: CH-BIO-006 Pochodzenie surowców: Rolnictwo spoza UE Informacja alergiczna: Produkt może zawierać: mleko (łącznie z laktozą), orzechy laskowe i migdały. Warunki przechowywania: Produkt należy przechowywać w suchym, chłodnym i ciemnym miejscu, z dala od zapachów. Wartość odżywcza w 100 g: Wartość energetyczna: 2566 kJ/611 kcal Tłuszcz: 51 g - w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 31 g Węglowodany: 23 g - w tym cukry: 17 gBłonnik: 12 g Białko: 9 g Sól: 0,02 g Producent: Alce Nero S.p.A. Via H.Ford 2/A Castel S. Pietro T. (BO) 40024 - Italia Do sprawdzenia
CZEKOLADA GORZKA Z MARCEPANEM AMARETTO BIO Masa netto: 100 g Masa kakaowa min. 60% Składniki: Cukier trzcinowy nierafinowany*, miazga kakaowa*, nadzienie miodowo - marcepanowe (15%) (migdały*, miód* (45%)), syrop glukozowy*, amaretto* 60% obj. 2,5%, masło*, tłuszcz kakaowy* *składniki pochodzące z upraw ekologicznych Jednostka certyfikująca: DE-OKO-013 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE/spoza UE Informacja alergiczna: Produkt może zawierać mleko łącznie z laktozą, zboża zawierające gluten. Uwaga: Produkt zawiera alkohol - nie nadaje się dla dzieci! Warunki przechowywania: Przechowywać w temperaturze pokojowej. Chronić przed ciepłem. Wartość odżywcza w 100 g: Wartość energetyczna: 2091 kJ/ 501 kcal Tłuszcz: 28,2 g - w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 15,4 g Węglowodany: 49,7 g - w tym cukry: 44,5 g Białko: 5,6 g Sól: 0,01 g Producent: EcoFinia GmbH 32020 Herford Germany Do sprawdzenia
CZEKOLADA GORZKA Z POMARAŃCZĄ Bez dodatku cukru. Zawiera substancje słodzące. Produkt bezglutenowy. Masa netto: 75 g Składniki: substancja słodząca (maltitol), miazga kakaowa, tłuszcz kakaowy, liofilizowana pomarańcza (3%), inulina, odtłuszczone kakao w proszku, emulgator (lecytyna słonecznikowa), aromaty (waniliowy i pomarańczowy). Masa kakaowa min. 52%. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać orzechy, mleko, soję i sezam. Wyprodukowano w Hiszpanii. Warunki przechowania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Informacje dodatkowe: Spożycie w nadmiernych ilościach może mieć efekt przeczyszczający. Zawiera naturalnie występujące cukry. Wartość odżywcza w 100 g: Wartość energetyczna: 1920 kJ/464 kcal Tłuszcz: 33 g - w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 20 g Węglowodany: 49 g - w tym cukry: 2,0 g - alkohole wielowodorotlenowe (poliole): 44 g Błonnik: 9,0 g Białko: 6 g Sól: 0,08 g 1 WW=37 g, 1 WBT=31 g wg SGGW Producent: Chocolates Torras S.A. Ctra. Girona-Banyones, km. 15 17844 Corella de TerriDo sprawdzenia
CZEKOLADA Z MIGDAŁAMI, ORZECHAMI LASKOWYMI I PRZYPRAWĄ DO PIERNIKA BEZGLUTENOWA BIO Masa netto: 60 g Składniki: cukier trzcinowy*, masa kakaowa*, napój kokosowy w proszku*, tłuszcz kakaowy*, migdały* (3 %), orzechy laskowe* (3 %), przyprawa do piernika* (0,67 %) (cynamon*, imbir*, kardamon*, goździki*, olejek pomarańczowy*), emulgator: lecytyny (ze słonecznika*). Masa kakaowa min. 44%. * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: BG-BIO-22 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE/ spoza UE Informacja dla alergików: Produkt może zawierać pistacje, orzechy nerkowca, orzeszki ziemne, sezam. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym, chłodnym i zaciemnionym miejscu, z dala od światła słonecznego. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 2434 kJ/ 585 kcal Tłuszcz: 40 g -w tym kwasy nasycone: 26 g Węglowodany: 44 g -w tym cukry: 39 g Białko: 7,2 g Sól: 0,05 g Producent: Bio Benjamin OOD 9A Iskarsko shosse, Blvd, 1528 Sofia, Bulgaria
CZEKOLADKI DIABETKI CZARNA PORZECZKA BEZ DODATKU CUKRU Czekoladki jogurtowe z owocami. Niski indeks glikemiczny. Dla wegetarian. Nie powodują próchnicy. Masa netto: 100 g Składniki: tłuszcz roślinny (shea), substancja słodząca: maltitol, czekolada (25%) [miazga kakaowa, substancja słodząca: maltitol, tłuszcz kakaowy, emulgator: lecytyny (z soi), aromat naturalny waniliowy], mleko pełne w proszku, proszek jogurtowy (4,1%) (z mleka), czarna porzeczka granulowana (2,6%), mleko odtłuszczone w proszku, emulgator: lecytyny (z soi), naturalne aromaty. Czekolada - masa kakaowa minimum 54%. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: orzechy, jaja. Warunki przechowywania: Produkt wrażliwy na temperaturę. Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Spożycie w nadmiernych ilościach może mieć efekt przeczyszczający. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 2335 kJ/ 560 kcal Tłuszcz: 35,4 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 17,2 g Węglowodany: 51,8 g - w tym cukry: 7,5 g Białko: 7,5 g Sól: 0,2 g Producent: Alma Bonbons sp. z o.o. sp. k. ul. Dolna 20a 98-160 Sędziejowice Do sprawdzenia
CZEKOLADKI DIABETKI ORZECH ARACHIDOWY BEZ DODATKU CUKRU Niski indeks glikemiczny. Bez glutenu, GMO, tłuszczy trans. Dla wegetarian. Nie powodują próchnicy. Masa netto: 100 g Składniki: czekolada (25%) [miazga kakaowa, substancja słodząca: maltitol, tłuszcz kakaowy, emulgator: lecytyny (z soi), aromat naturalny waniliowy], tłuszcz roślinny (z ziarna palmy), substancja słodząca: maltitol, orzeszki arachidowe (11%), kukurydza, mleko odtłuszczone w proszku, błonnik kakaowy, kakao w proszku o obniżonej zawartości tłuszczu, tłuszcz roślinny (shea), emulgator: lecytyny (z soi), naturalne aromaty. Czekolada - masa kakaowa minimum 54%. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: orzechy, jaja. Warunki przechowywania: Produkt wrażliwy na temperaturę. Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 2386 kJ/ 573 kcal Tłuszcz: 38,9 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 21 g Węglowodany: 46,9 g - w tym cukry: 5,7 g Białko: 7,7 g Sól: 0,2 g Producent: Alma Bonbons sp. z o.o. sp. k. ul. Dolna 20a 98-160 SędziejowiceDo sprawdzenia
CZEKOLADKI DIABETKI ORZECH LASKOWY BEZ DODATKU CUKRU Niski indeks glikemiczny. Bez glutenu, GMO, tłuszczy trans. Dla wegetarian. Nie powodują próchnicy. Masa netto: 100 g Składniki: substancja słodząca: maltitol, czekolada (25%) [miazga kakaowa, substancja słodząca: maltitol, tłuszcz kakaowy, emulgator: lecytyny (z soi), aromat naturalny waniliowy], tłuszcz roślinny (z ziarna palmy), orzechy laskowe (21,5%), mleko pełne w proszku, orzechy włoskie (5,5%), kakao w proszku o obniżonej zawartości tłuszczu, tłuszcz roślinny (shea), mleko odtłuszczone w proszku, emulgator: lecytyny (z soi), naturalne aromaty. Czekolada - masa kakaowa minimum 54%. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: orzechy, jaja. Warunki przechowywania: Produkt wrażliwy na temperaturę. Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 2274 kJ/ 545 kcal Tłuszcz: 31,9 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 16,8 g Węglowodany: 56,9 g - w tym cukry: 8,1 g Białko: 6,9 g Sól: 0,4 g Producent: Alma Bonbons sp. z o.o. sp. k. ul. Dolna 20a 98-160 SędziejowiceDo sprawdzenia
CZOSNEK GRANULOWANY Czosnek to jedna z najbardziej znanych przypraw stosowanych w polskich domach. Od zawsze stanowi on dodatek do wielu dań. Czosnek granulowany charakteryzuje się intensywnym smakiem oraz zapachem, dzięki którym polecany jest osobom lubiącym wyraziste, pikantne potrawy. Sprawdza się jako dodatek do mięs, zup, sosów, ryb, a także kiełbas czy pasztetów własnej roboty. Masa netto: 100 g Składniki:100% czosnek granulowany. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: zboża zawierające gluten, seler, gorczycę, sezam, orzechy. Kraj pochodzenia: Chiny. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i zaciemnionym miejscu. Producent: PW Rekord Józef Szwajkowski Borków Stary 11 62-817 ŻelazkówDo sprawdzenia
CZOSNEK GRANULOWANY Polecany do dań mięsnych, sosów i majonezów, zup ziołowych, sałat i potraw z ziemniaków. Sprawia, że potrawy mają mocny zapach i smak. Masa netto: 500 g Składniki: czosnek granulowany. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać gluten, orzeszki arachidowe, orzechy, sezam i produkty pochodne. Kraj pochodzenia: Chiny Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym, chłodnym i ciemnym miejscu. Producent: RADZIOWI sp. z o.o. ul. Chopina 8A 36-200 Brzozów
CZOSNEK GRANULOWANY Masa netto: 70 g Składniki: Ekologiczny czosnek granulowany 100% Jednostka certyfikująca: DE-EKO-001 Pochodzenie surowców: Rolnictwo spoza UE (Egipt) Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: gorczycę i seler. Warunki przechowania: Przechowywać w suchym miejscu. Do sprawdzenia
CZOSNEK GRANULOWANY SUSZONY Masa netto: 100 g Składniki: czosnek granulowany suszony. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: gluten, orzechy, nasiona sezamu, seler, gorczycę, dwutlenek siarki. Kraj pochodzenia: Chiny Sposób użycia: oprósz potrawę według uznania i swojego smaku. Warunki przechowywania: Przechowywać w zamkniętym suchym i zacienionym miejscu. Producent: Mix Brands sp. z o.o. ul. Odlewnicza 7 03-231 WarszawaDo sprawdzenia
CZOSNEK MIELONY Masa netto: 100 g Składniki: czosnek suszony mielony Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: gluten, orzechy, nasiona sezamu, seler, gorczycę, dwutlenek siarki. Kraj pochodzenia: Chiny Sposób użycia: oprósz potrawę według uznania i swojego smaku. Warunki przechowywania: Przechowywać w zamkniętym suchym i zacienionym miejscu. Producent: Mix Brands sp. z o.o. ul. Odlewnicza 7 03-231 WarszawaDo sprawdzenia
CZOSNEK MIELONY Popularna i znana przyprawa do wszelkich potraw, smacznej, domowej kuchni. Czosnkiem przyprawia się sery, sałatę, potrawy z grzybów, mięso, dziczyznę, ryby i sosy. Poprawia on smak białego sera, jogurtów oraz pieczywa. Masa netto: 50 g Składniki: Czosnek mielony 100%. Informacje dla alergików: Produkt może zawierać gluten. Kraj pochodzenia: Polska Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu. Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73, 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia
CZOSNEK NIEDŹWIEDZI Czosnek niedźwiedzi często stosuje się jako składnik mieszanek przyprawowych, który dodaje się do dań mięsnych, sosów i sałat. Jest składnikiem nadającym ciekawy smak daniom smażonym i pieczonym. Masa netto: 100 g Składniki: Czosnek niedźwiedzi 100% Informacja dla alergików: Produkt może zawierać sezam, soję, gluten, orzeszki ziemne, różne orzechy. Kraj pochodzenia: Bułgaria Warunki przechowania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, w szczelnie zamkniętym opakowaniu. Producent: TAR-GROCH-FIL T.Krakowski, M.Kijowski, E.Drożdż, J.Drożdż Sp. J. Filipowice 161 32-840 ZakliczynDo sprawdzenia
CZOSNEK NIEDŹWIEDZI Masa netto: 40 g Składniki: czosnek niedźwiedzi suszony grubo mielony Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: gluten, orzechy, nasiona sezamu, seler, gorczycę. Kraj pochodzenia: Polska Sposób użycia: oprósz potrawę według uznania i swojego smaku. Warunki przechowywania: Przechowywać w zamkniętym suchym i zacienionym miejscu. Producent: Mix Brands sp. z o.o. ul. Odlewnicza 7 03-231 WarszawaDo sprawdzenia
EKOLOGICZNY CZOSNEK NIEDŹWIEDZI Czosnek niedźwiedzi jest jednym z największych odkryć ostatnich lat, jeśli chodzi o rośliny zielarskie i przyprawowe, choć lokalnie był wykorzystywany od zawsze. Ma właściwości podobne do normalnego czosnku, ale nie pozostawia charakterystycznego zapachu. Czosnek niedźwiedzi nadaje się doskonale do zup, sosów, sałatek, jako posypka do kanapek, zapiekanek. Masa netto: 100 g Składniki: czosnek niedźwiedzi* 100% *składniki pochodzące z upraw ekologicznych Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie składników: Rolnictwo Polska Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu. Producent: Dary Natury sp. z.o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia
CZOSNEK SUSZONY PŁATKI Masa netto: 100 g Składniki: czosnek suszony płatki 100%. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać gluten, sezam, gorczycę, orzeszki ziemne, inne orzechy. Kraj pochodzenia: Chiny Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Producent: Naturalnie Zdrowe sp. z o.o. ul. Lubelska 87c 05-462 Wiązowna
DEKORACYJNE MOTYLE WAFLOWE 3D BIO Motyle waflowe pozwolą Ci w wyjątkowy sposób udekorować swoje wypieki. I to w rekordowym czasie. Przekonasz się, jak szybko nawet najprostsze ciasto przekształcisz w żywe, indywidualnie udekorowane ciasto. Jadalne motyle nakładamy na kuwerturę, lukier, polewę do babeczek, ganache, krem maślany, fondant. Opakowanie zawiera sześć różnych motyli, składając im skrzydełka można uzyskać efekt 3D. Wymiary motyli ok. 5 x 6 cm. Produkt jadalny. Odpowiednie dla wegan. Masa netto: 2 g (6 sztuk) Składniki: skrobia kukurydziana*, skrobia ziemniaczana*, woda, żywność barwiąca: ekstrakt roślinny (spirulina*), burak w proszku*, kurkuma w proszku*; emulgator: lecytyny*. * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: DE-OKO-022 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE/ spoza UE Sposób użycia: Wyjmij motylka. Delikatnie naciskając na środku motylka zegnij go do odpowiednich kształtów, a uzyskasz żywy efekt 3D. Udekorować tuż przed podaniem. Nie nadaje się do pieczenia. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 1595 kJ/376 kcal Tłuszcz: 1,2 g -w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0,2 g Węglowodany: 86 g - w tym cukry: 0,5 g Białko: 5,2 g Sól: 0,03 g Producent: Dekoback GmbH Flins bacher Str.1 D-74921 Helmstadt-Bargen
DEZODORANT W KREMIE- BERGAMOTKA Z LIMONKĄ Dezodorant zamknięty w słoiczku, a zatem aplikowany na skórę pach tak jak się aplikuje krem czy balsam poprzez rozsmarowanie / wklepanie w skórę. Dezodorant łagodzi podrażnienia (np. powstałe podczas golenia pach czy otarcia) i pozostawia uczucie komfortu i świeżości. Nie blokuje naturalnego procesu pocenia się, jednakże zawiera składniki, które pochłaniają nadmiar potu, skutecznie niwelują jego przykry zapach, odświeżają, chronią i pielęgnują skórę. Nie zawiera sody oczyszczonej, doskonale się wchłania, pachnie rześko. Odpowiedni dla kobiet i mężczyzn. Masa netto: 55 g Składniki/ Ingredients: Magnesium Hydroxide and Magnesium Carbonate Hydroxide, Isoamyl Laurate and Isoamyl Cocoate, Tapioca Starch, Cocos Nucifera Oil, Diatomaceous Earth, Kaolin, Garcinia Indica Seed Butter, Zinc Ricinoleate, Camellia Japonica Seed Oil, Euphorbia Cerifera Wax, Citrus Aurantium Bergamia Fruit Oil, Citrus Aurantifolia Peel Oil, Tocopherol Acetate, Beeswax, Limonene*, Linalool* *składnik naturalnego olejku eterycznego składniki: wodorotlenek magnezu i zasadowy węglan magnezu, laurynian izoamylu i kokoinian izoamylu (roślinny emolient), mączka z tapioki, olej kokosowy, ziemia okrzemkowa, glinka biała, masło kokum, rycynooleinian cynku, olej z kamelii japońskiej, wosk roślinny candelilla, olejek eteryczny z bergamotki, olejek eteryczny z limonki, witamina E, wosk pszczeli. Sposób użycia: Niewielką ilość kremu (wielkości ziarna grochu) rozprowadź dłonią lub szpatułką na czystej skórze pod pachami. Wklep, poczekaj chwilę aż całkowicie się wchłonie. Jeśli nałożysz zbyt dużą porcję - przyłóż do skóry chusteczkę higieniczną lub listek papieru toaletowego, by wchłonęły nadmiar kosmetyku. W zależności od intensywności pocenia się danej osoby, może zdarzyć się potrzeba ponownego użycia dezodorantu w ciągu dnia, np. przy wysiłku fizycznym, stresującej sytuacji, itp. Możliwe jest również odczuwanie lekkiej wilgotności pod pachą. Producent: Miodowa Mydlarnia sp. z o.o. Rycerska 5/2 15-157 BiałystokDo sprawdzenia
DEZODORANT W KREMIE MANGO Odświeżający i zabezpieczający przed potem dezodorant w kremie. Dzięki masłu mango, masłu Shea i olejkowi awokado łagodzi podrażnienia i wspiera regenerację delikatnej skóry. Łatwo rozprowadza się pod pachami, chroni przed przykrym zapachem i wygładza naskórek. Zawartość netto: 60 ml Składniki/ Ingredients: cocos nucifera oil, zea mays (corn) starch, sodium bicarbonate, hydrogenated soy vegetable oil, butyrospermum parkii butter, vitis vinifera seed oil, persea gratissima (avocado) oil, kaolin clay, mangifera indica (mango) seed butter , tocopheryl acetate, aroma, eugenol*, hexyl cinnamal*, limonene*.* składnik kompozycji zapachowej Sposób użycia: aplikować niewielką ilość na czystą skórę pod pachami, pozostawić na kilka minut. Nie stosować na podrażniony, zaczerwieniony naskórek. Aplikować na skórę łopatką lub czystą dłonią. Po użyciu zamykać. Produkt naturalny. Nie ogrzewać. Przechowywać z dala od źródła światła i ciepła w temp. max. 25°C. Producent: Purelab Marek Skoczylas ul. Reformacka 6 35-026 RzeszówDo sprawdzenia
DROŻDŻE PIEKARSKIE SUCHE INSTANT Masa netto: 100 g Składniki: drożdże piekarskie instant. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać gluten, sezam, różne orzechy. Kraj pochodzenia: UE Dozowanie: 6-10 g na 1 kg mąki. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Producent: NATURALNIE ZDROWE Barbara Bucko ul. Matejki 4 05-420 JózefówDo sprawdzenia
DROŻDŻE SUSZONE BEZGLUTENOWE BIO Odpowiednie dla wegan. Opakowanie odpowiada 1/2 kostce świeżych drożdży. Pakowano w atmosferze ochronnej. Masa netto: 7 g Składniki: Ekologiczne drożdże suszone. Jednostka certyfikująca: DE-OKO-006 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE Sposób użycia: Wymieszać zawartość opakowania z 500 g mąki. Nie rozpuszcza się bezpośrednio w wodzie. Warunki przechowywania: Nie przechowywać powyżej 32 ºC. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 1452 kJ/ 346 kcal Tłuszcz: 6 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 1,3 g Węglowodany: 26 g - w tym cukry: 0,8 g Błonnik: 22 g Białko: 36 g Sól: 0,38 g Producent: Biovegan GmbH Biovegan Alle 1 DE-56579 BonefeldDo sprawdzenia
DROŻDŻE SUCHE BIO Wystarcza na 500 g mąki, odpowiada 1/2 kostki świeżych drożdży. Zapakowano w atmosferze ochronnej (azot). Masa netto: 9 g Składniki: ekologiczne drożdże 100%. Jednostka certyfikująca: DE-OKO-001 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE Sposób użycia: Zmieszaj drożdże z mąką (nie wsypywać bezpośrednio do płynu) i postępuj dalej zgodnie z przepisem. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu! Producent: LECKER'S Bio Manufaktur GmbH Hinter dem Turm 31 D-55286 Worrstadt Do sprawdzenia
RODZYNKI THOMPSON Masa netto: 1 kg Składniki: Rodzynki, olej roślinny. Informacja dla alergików: Produkt może zawierać: gluten, migdały, różne orzechy, sezam. Kraj pochodzenia: Chile. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, w szczelnie zamkniętym opakowaniu. Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 1210 kJ/ 286 kcal Tłuszcz: 0,5 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0,16 g Węglowodany: 64,7 g - w tym cukry: 64,7 g Błonnik: 6,5 g Białko: 2,3 g Sól: 0,05 g Producent: "TAR-GROCH-FIL" Spółka Jawna T.Krakowski, E.Drożdż, M.Kijowski, J.Drożdż Filipowice 161 32-840 Zakliczyn Do sprawdzenia