OSTROPEST PLAMISTY ZIARNO EKO Suplement diety Masa netto: 200 g Składniki: Ostropest plamisty ziarno (Silybum marianum)* 100%   *produkt rolnictwa ekologicznego Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Zalecane dzienne spożycie: Nasiona ostropestu najlepiej zmielić, rozbić, zmiażdżyć. Pić 3 razy dziennie po 1 filiżance naparu, przygotowanego z 1 łyżeczki nasion ostropestu (4 g) na szklankę wody. Porcja dzienna (3 łyżeczki) zawiera 12 g nasion ostropestu. Można stosować jako dodatek do sałatek lub musli. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu w sposób niedostępny dla małych dzieci. Suplement diety nie może być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety. Nie należy przekraczać zalecanej do spożycia porcji w ciągu dnia. Zrównoważony tryb życia są podstawą zapewnienia prawidłowego funkcjonowania organizmu.   Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość odżywcza 100 g RWS* Wartość energetyczna 1390 kJ / 332 kcal 17% Tłuszcz 13,0 g 18% w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0,0 g 0% Węglowodany 5,2 g 2% w tym cukry 3,5 g 4% Białko 35,0 g 70% Sól 0,1 g 2% *Referencyjna Wartość Spożycia dla przeciętnej osoby dorosłej (8400 kJ/2000 kcal)     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73, 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OSTROPEST PLAMISTY MIELONY EKO Suplement diety Masa netto: 200 g Składniki: ostropest plamisty (Silybum marianum)* 100%   *produkt rolnictwa ekologicznego Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Sposób użycia i zalecane dzienne spożycie: Pić 3 razy dziennie po 1 filiżance naparu, przygotowanego z 1 łyżeczki nasion ostropestu (4 g) na szklankę wody. Porcja dzienna (3 łyżeczki) zawiera 12 g nasion ostropestu. Można stosować jako dodatek do sałatek lub musli. Nie należy przekraczać zalecanej do spożycia porcji w ciągu dnia. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, w sposób niedostępny dla małych dzieci. Suplement diety nie może być stosowany jako substytut zróżnicowanej, zrównoważonej diety. Dla utrzymania prawidłowego stanu zdrowia należy stosować zrównoważoną dietę i prowadzić zdrowy tryb życia.   Wartość odżywcza w 100 g: Wartość energetyczna: 1390 kJ/ 332 kcal Tłuszcz: 13 g - w tym: -  kwasy tłuszczowe nasycone: 0,0 g Węglowodany: 5,2 g - w tym cukry: 3,5 g Białko: 35 g Sól: 0,01 g     Producent: Dary Natury sp. z.o.o. Koryciny 73, 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OREGANO Jest niezbędną przyprawą do pizzy. Oregano przyprawiane są też sałatki, warzywa, sosy, ryby i potrawy z sera. Masa netto: 20 g  Składniki: Oregano 100%. Kraj pochodzenia: Polska Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu.     Producent Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY SOSNOWY 100% Naturalny olejek sosnowy o intensywnym, leśno - żywiczym zapachu. Olejek ten pozyskuje się z igieł sosny zwyczajnej. Do użytku zewnętrznego. Zawartość netto: 10 ml Ingredients/INCI: Pinus Sylvestris Oil. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.       Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY POMARAŃCZOWY 100% Do użytku zewnętrznego. Naturalny olejek pomarańczowy o przyjemnym, słodkim aromacie świeżych pomarańczy. Olejek ten pozyskuje się ze skórek i owoców drzewa pomarańczowego. Zawartość netto: 10 ml Ingredients/INCI: Citrus Sinensis Oil. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.       Producent: Dary Natury Mirosław Angielczyk Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY OREGANO 100% Do użytku zewnętrznego. Naturalny olejek oregano o ostrym, kamforowo - ziołowym zapachu. Olejek ten pozyskuje się z kwitnącego ziela lebiodki pospolitej. Zawartość netto: 10 ml Ingredients/INCI: Origanum Vulgare Oil. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.       Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY LAWENDOWY Olejek lawendowy uznawany jest za jeden z najcenniejszych olejków eterycznych. Charakteryzuje się przyjemnym i niepowtarzalnym zapachem. Zawartość netto: 10 ml Składniki/ Ingredients: Lavendula Angustifolia Flower Oil Sposób użycia: do użytku zewnętrznego.     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY GOŹDZIKOWY 100% Naturalny olejek goździkowy o intensywnym, słodko-korzennym zapachu. Olejek goździkowy pozyskuje się z pąków kwiatowych goździkowca korzennego. Zawartość netto: 10 ml Składniki/ Ingredients: Eugenia Caryophyllata Bud Oil. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Do użytku zewnętrznego.     Producent: Dary Natury Sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OLEJEK ETERYCZNY EUKALIPTUSOWY 100% Naturalny olejek eukaliptusowy o świeżym, delikatnie kamforowym zapachu. Olejek ten pozyskuje się z liści i gałązek drzewa eukaliptusowego. Zawartość netto: 10 ml Ingredients/INCI: Eucalyptus Globulus Labille Oil. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Do użytku zewnętrznego.     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OLEJ Z PESTEK DYNI TŁOCZONY NA ZIMNO EKOLOGICZNY Olej z pierwszego tłoczenia, nierafinowany, oczyszczany na zimno. Zawartość netto: 100 ml Składniki: Olej z pestek dyni* 100%   * składnik pochodzący z upraw ekologicznych Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie składników: Rolnictwo Polska   Kraj pochodzenia surowca: Polska Sposób użycia: Zaleca się stosować wyłącznie na zimno.  Warunki przechowywania: Przechowywać w chłodnym i zaciemnionym miejscu, a po otwarciu w lodówce.   Wartość odżywcza w 100 ml: Wartość energetyczna: 3700 kJ/ 884 kcal Tłuszcz: 92,0 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 18,0 g - w tym kwasy tłuszczowe jednonienasycone: 26,0 g - w tym kwasy tłuszczowe wielonienasycone: 48,0 g Węglowodany: 0,0 g w tym cukry: 0,0 g Błonnik: 0,0 g Białko: 0,0 g Sól: 0,0 g   Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73, 17-315 Grodzisk   Do sprawdzenia

OLEJ Z NASION WIESIOŁKA EKO Z pierwszego tłoczenia, nierafinowany, oczyszczany na zimno. Tłoczony na zimno. Zaleca się stosować wyłącznie na zimno. Zawartość netto: 100 ml  Składniki: olej z nasion wiesiołka* 100%.   * produkt rolnictwa ekologicznego Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie składników: Rolnictwo Polska   Warunki przechowywania: Przechowywać w chłodnym i zacienionym miejscu, a po otwarciu w lodówce.   Wartość odżywcza w 100 ml produktu: Wartość energetyczna: 3660 kJ/ 875 kcal Tłuszcz: 100 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 9 g Węglowodany: 4 g - w tym cukry: 0 g Błonnik: 0 g Białko: 0 g Sól: 0 g     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia

OGÓRKI KONSERWOWE EKO Produkt pasteryzowany. Masa netto: 890 g  Zawartość netto: 410 g Składniki: ogórki* 47%, zalewa (woda, ocet*, cukier trzcinowy*, gorczyca*, koper*, czosnek*, pieprz czarny*, liść laurowy*, chrzan*, ziele angielskie*, sól).   * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE/ spoza UE   Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, po otwarciu w lodówce.    Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 111 kJ/ 26 kcal Tłuszcz: 0,5 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0,1 g Węglowodany: 5,3 g - w tym cukry: 3,7 g Białko: 0,8 g Sól: 0,9 g     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

OCET WINNY RÓŻANY EKO Ocet winny różany uzyskuje się dzięki naturalnej fermentacji z ekologicznych owoców róży, aromatyzowanych pękami róży. Ocet charakteryzuje się bardzo ciekawym harmonijnym smakiem i aromatem. Doskonale nadaje warzywom, rybom i owocom morza oraz wielu innym potrawom niepowtarzalnego akcentu, łagodnego smaku i zapachu dzikiej róży. Nie mniej ważne są walory zdrowotne octu różanego. Zawiera on cenne olejki eteryczne, flawonoidy, witaminy, sole mineralne i kwasy organiczne. Polski surowiec. Kwasowość 6%. Produkt pasteryzowany. Zawartość netto: 250 ml Składniki: ocet winny różany* 100%.   * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Wytrącanie się osadu na dnie butelki jest naturalnym procesem. Przed użyciem wstrząsnąć.      Producent: Dary Natury  Mirosław Angielczyk Koryciny 73 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia

NATURALNA ZAWIESZKA ZAPACHOWA - POMARAŃCZA Naturalna zawieszka zapachowa będąca kompozycją suszonej skórki z pomarańczy oraz pomarańczowego olejku eterycznego o słodkim, świeżym zapachu i relaksujących właściwościach. Zawieszkę wykorzystaj wszędzie tam, gdzie pragniesz poczuć energetyzujący aromat świeżych cytrusów. Zawartość opakowania: 1 sztuka Składniki: olejek eteryczny pomarańczowy, skórka pomarańczy. Sposób użycia: Powieś zawieszkę w dowolnym miejscu w domu, biurze lub samochodzie. Warunki przechowywania: Nie rozrywać kartonika, chronić przed uszkodzeniem, przetrzymywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Naturalne olejki eteryczne mogą wywoływać reakcje alergiczne oraz działać drażniąco na skórę i oczy.   Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk  Do sprawdzenia

NAGIETEK KWIAT EKO Herbatka ziołowa. Masa netto: 25 g (25 x 1 g) Składniki: nagietek lekarski kwiat* 100%.   * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo spoza UE   Kraj pochodzenia surowca: Egipt Sposób przygotowania: 1 saszetkę herbatki zalać szklanką wrzątku i pozostawić pod przykryciem do zaparzenia na około 10- 15 minut. Pić 2 razy dziennie.  Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu.   Wartość odżywcza w 100 ml naparu: Wartość energetyczna: 6 kJ/ 1 kcal Tłuszcz: 0 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0 g Węglowodany: 0,2 g - w tym cukry: 0,1 g Białko: 0 g Sól: 0 g     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

 HERBATKA ZIOŁOWA - NA LAMBLIE Mieszanka najwyższej jakości ziół, skomponowana w oparciu o tradycyjne receptury. Masa netto: 50 g  Składniki: Ziele piołunu, tymianku; liść orzecha włoskiego, szałwii; kłącze tataraku (w różnych proporcjach). Sposób użycia: Jedną łyżeczkę zalać szklanką wrzątku i pozostawić pod przykryciem do zaparzenia na około 10-15 minut. Pić 2x dziennie przez 3 tygodnie. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu.   Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 72 17-315 Grodzisk      Do sprawdzenia

MUSZTARDA Z JABŁKIEM I MIODEM DLA DZIECI EKO Produkt pasteryzowany. Produkt polecany od 3 roku życia. Masa netto: 200 g Składniki: woda, miód wielokwiatowy* 23%, jabłko owoc* 17%, gorczyca biała*, ocet spirytusowy*, sól kłodawska, cytryna*.   * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo UE   Kraj pochodzenia gorczycy: Polska Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, po otwarciu w lodówce.   Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 662 kJ/ 157 kcal Tłuszcz: 4,2 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0,3 g Węglowodany: 26 g - w tym cukry: 23 g Białko: 2,4 g Sól: 2,3 g     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

MIĘTA LIŚĆ HERBATKA EKO Masa netto: 100 g Składniki: liść mięty pieprzowej* 100%   * produkt rolnictwa ekologicznego Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie składników: Rolnictwo Polska   Sposób przygotowania: jedną łyżeczkę zalać szklanką wrzątku i pozostawić pod przykryciem do zaparzenia na około 10-15 minut. Pić 1-2 razy dziennie. Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym miejscu.   Wartość odżywcza w 100 ml naparu: Wartość energetyczna: 2 kJ/ 0 kcal Tłuszcz: 0 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0 g Węglowodany: 0,1 g - w tym cukry: 0,1 g Białko: 0 g Sól: 0 g       Producent: Dary Natury Mirosław Angielczyk Koryciny 73, 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

MIESZANKA OWOCÓW LIOFILIZOWANYCH NATURALNE PIĘKNO Mieszanka starannie wyselekcjonowanych owoców liofilizowanych, pochodzących z upraw ekologicznych. Polecana, jako smaczny i wygodny dodatek do posiłków. Masa netto: 20 g Składniki: liofilizowane owoce: borówki amerykańskiej* 27%, róży* 20%, świdośliwy* 20%, jagody kamczackiej* 10%, czarnej porzeczki* 10%, żurawiny* 5%; dynia pestki*.    * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, w szczelnie zamkniętym opakowaniu.   Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna 1462 kJ / 349  kcal Tłuszcz 6,1 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone 0,9 g Węglowodany 53 g -w tym cukry 41 g Błonnik 26 g Białko 7,5 g Sól 0 g Witamina C 438,7 mg (RWS* 548%) Potas 1302,8 mg (RWS* 65%) Wapń 315,8 mg (RWS* 39%) Fosfor 246,2 mg (RWS* 35%) Magnez 135,1 mg (RWS* 36%) Żelazo 2,9 mg (RWS* 21%) Cynk 1,7 mg (RWS* 17%) Miedź 0,5 mg (RWS* 46%) Mangan 14,7 mg (RWS* 733%) *Dzienne Referencyjne Wartości Spożycia witamin i składników mineralnych (dla osoby dorosłej).     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

MGIEŁKA DO WNĘTRZ I POŚCIELI - IDĄ ŚWIĘTA Świerk, sosna, pomarańcza. Aromaterapeutyczna mgiełka wypełni pomieszczenia wyjątkowym zapachem świeżego lasu iglastego z nutą słodkiej pomarańczy i wprowadzi w radosny, świąteczny nastrój. Zawiera naturalne olejki eteryczne sosnowy i pomarańczowy o głębokim, żywicznym i cytrusowym aromacie. Aromaterapia to holistyczna metoda terapii, która wykorzystuje naturalne olejki eteryczne pozyskiwane z roślin w celu poprawy zdrowia fizycznego, psychicznego i emocjonalnego.  Zawartość netto: 100 ml Składniki/ Ingredients: Picea Abies Leaf Water, Citrus Aurantium Amara Peel Water, Alcohol, Limonene, Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Pinene, Aqua, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Citric Acid, Alpha-Terpinene, Beta-Caryophyllene, Camphor, Carvone, Citral, Citronellol, Eugenol, Geranial, Geraniol, Geranyl Acetate, Linalool, Neral, Terpineol, Terpinolene. Sposób użycia: mgiełkę rozpyl z odległości ok. 30 cm na pościel lub w pomieszczeniu. Przed zastosowaniem na tkaninę, wykonaj próbę w niewidocznym miejscu. Nie stosować na skórę. Przed użyciem wstrząsnąć.     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk

MGIEŁKA DO WNĘTRZ I POŚCIELI - DZIEŃ DOBRY Grejpfrut, pomarańcza, cytryna, bergamota, cannabis. Aromaterapeutyczna mgiełka skomponowana na bazie najwyższej jakości olejków eterycznych doda energii, pobudzi i wspomoże koncentrację. Idealna o poranku, podczas jazdy autem czy w pracy. Zawartość netto: 100 ml Składniki/ Ingredients: Aqua, Alcohol, Limonene, Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil, Citrus Grandis Peel Oil, Citrus Limon Peel Oil, Citrus Bergamia Peel Oil Expressed, Parfum, Alpha-Terpinene, Beta-Caryophyllene, Benzyl Salicylate, Carvone, Citral, Citronellol, Geranial, Geraniol, Geranyl Acetate, Linalool, Neral, Pinene, Terpineol, Terpinolene, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin. Sposób użycia: mgiełkę rozpyl z odległości ok. 30 cm na pościel lub w pomieszczeniu. Przed zastosowaniem na tkaninę, wykonaj próbę w niewidocznym miejscu. Nie stosować na skórę. Przed użyciem wstrząsnąć.     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk

MGIEŁKA DO WNĘTRZ I POŚCIELI - DOBRANOC Lawenda, drzewo różane, bergamota, wetiwer, cannabis. Aromaterapeutyczna mgiełka skomponowana na bazie najwyższej jakości olejków eterycznych ukoi Twoje zmysły i rozgoni negatywne emocje. Rozpyl w pomieszczeniu, na pościel lub zasłony, aby natychmiast wyciszyć się i odprężyć. Zawartość netto: 100 ml Składniki/ Ingredients: Aqua, Alcohol, Parfum, Lavandula Angustifolia Oil, Linalool, Aniba Rosaeodora Wood Oil, Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil, Acetyl Cedrene, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Beta-Caryophyllene, Camphor, Citral, Citronellol, Geranyl Acetate, Geraniol, Limonene, Linalyl Acetate, Pinene, Terpineol, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalanes, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin. Sposób użycia: mgiełkę rozpyl z odległości ok. 30 cm na pościel lub w pomieszczeniu. Przed zastosowaniem na tkaninę, wykonaj próbę w niewidocznym miejscu. Nie stosować na skórę. Przed użyciem wstrząsnąć.     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 Grodzisk

MĄKA ŻYTNIA TYP 580 EKO Mąka żytnia typ 580 idealnie nadaje się do wypieku chleba żytniego, pieczywa mieszanego, a także zakwasu na żur, makaronu, ciast oraz ciasteczek. Masa netto: 1 kg Składniki: mąka żytnia* 100%.   * Składniki z certyfikowanej uprawy ekologicznej Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, w szczelnie zamkniętym opakowaniu.   Wartość odżywcza w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 1489 kJ/ 351 kcal Tłuszcz: 1,1 g - w tym kwasy tłuszczowe nasycone: 0 g Węglowodany: 78 g - w tym cukry: 0 g Błonnik: 1,9 g Białko: 6 g Sól: 0 g     Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73 17-315 GrodziskDo sprawdzenia

MĄKA Z ŻOŁĘDZI EKO Mąka z żołędzi była dawniej używana jako pokarm, szczególnie w czasach gdy brakowało jedzenia. Współczesne badania potwierdziły jej bardzo wysoką wartość odżywczą oraz zawartość cennych dla zdrowia składników. Produkt bezglutenowy. Masa netto: 0,5 kg Składniki: mąka z żołędzi* 100%   * produkt rolnictwa ekologicznego Jednostka certyfikująca: PL-EKO-01 Pochodzenie surowców: Rolnictwo Polska   Sposób użycia: Mąkę żołędziową można wykorzystać jako uszlachetniający dodatek do mąki zbożowej (w proporcji 2/3 mąki zbożowej i 1/3 mąki żołędziowej) i wypiekać chleb, bułki, ciasteczka oraz inne wyroby. Można ją wykorzystać także do wszystkich dań gdzie normalnie dodaje się mąkę zbożową np. jako dodatek do makaronu, omletów z jaj, placków ziemniaczanych (dodając do 2/3 tartych ziemniaków 1/3 mąki z żołędzi). Warunki przechowywania: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.   Wartość odżywcza  w 100 g produktu: Wartość energetyczna: 1355 kJ/ 322 kcal Tłuszcz: 5,1 g - w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 0,9 g Węglowodany: 73,4 g - w tym cukry: 9,9 g Błonnik: 16,8 g Białko: 4,1 g Sól: 0,0 g Potas: 450 mg Wapń: 74 mg Fosfor: 73 mg Magnez: 34 mg Witamina B3: 2,1 mg       Producent: Dary Natury sp. z o.o. Koryciny 73, 17-315 Grodzisk Do sprawdzenia